Privacy Policy

1. Controller

The controller responsible for data processing on this website is:

Merlin Gößling
Meller Straße 185a
48084 Osnabrück, Germany
Email: hello@doppelshift.de

2. Hosting

This website is hosted by Hetzner Online GmbH (Industriepark Sued, 91710 Gunzenhausen, Germany). When the website is accessed, information is automatically stored in server log files transmitted by your browser. This includes: IP address, date and time of access, URL accessed, HTTP status code, data volume transferred, and browser and operating system.

This data is technically necessary to deliver the website and ensure its stability and security. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest). A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR has been concluded with Hetzner.

3. Contact Form

When you use the contact form on this website, your details (name, email address, message) are processed to handle your enquiry. The data will not be passed on to third parties without your consent. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to enquiries). The data is deleted once the enquiry has been fully processed and no statutory retention obligations apply.

4. Cookies

No cookies are used for advertising or remarketing. The web analytics described in section 5 does not use analytics cookies. Only technically necessary connections are established to deliver the website.

5. Web analytics (Umami)

We use the open-source tool Umami to collect aggregated, non-identifying usage statistics. The purpose is to measure reach and improve this website. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest).

Umami is self-hosted at analytics.doppelshift.de and operated by the same controller as this website. Data is not transferred to external advertising or analytics networks.

This may include the page viewed, the referrer (if sent by the browser), browser type, device type, screen resolution, language, and an approximate location (e.g. country). Umami does not use cookies for analytics. No advertising profiles are created.

6. Fonts

This website uses the fonts Sora and Outfit, which are hosted locally on the server. No data is transmitted to third parties.

7. Your Rights

You have the following rights regarding your personal data:

  • Right of access (Art. 15 GDPR)
  • Right to rectification (Art. 16 GDPR)
  • Right to erasure (Art. 17 GDPR)
  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)
  • Right to object (Art. 21 GDPR)

To exercise your rights, please contact the email address stated above.

8. Right to Lodge a Complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data. The competent authority is the State Commissioner for Data Protection of Lower Saxony (LfD Niedersachsen), Prinzenstraße 5, 30159 Hanover, Germany.